It should work with any browser. I think the problem was that the file timeout and didn't download completely, that's probably the most common caused.
Since you are subscribed user (Thanks for your support) you can download the entire manual with all the sections from here:
Nissan Xterra Service Manuals - All Sections - Subscribed Users Only
It's a ZIP file, although is larger, it could be easier to download.